lauv (라우브) - Changes [듣기/가사/해석] 팝송영어공부

lauv (라우브) - Changes [듣기/가사/해석]  팝송영어공부

 

 

 

 

 

lauv - Changes 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I’m getting rid of all my clothes I don’t wear

안 입는 옷들은 전부 정리했어
I think I’m gonna cut my hair cause these days I don’t feel like me (hmmm)

머리도 짧게 자를까 봐  요즘 내가 나 같지가 않거든
I think I’m gonna take a break from alcohol, probably won’t last that long

술도 좀 끊어야겠다고 생각했는데 아마 이 결심은 오래 못 갈 것 같아
But Lord knows I could use some sleep (hmmm)

자고 일어나면 좀 나아지려나

 

 

Changes,

변화들은,
They might drive you half insane but it’s killing you to stay the same 

널 반쯤 미치게 할 수도 있지만 오히려 가만히 있는 건 널 망가뜨릴 거야
But it’s all going to work out, it’s all going to work out someday

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야, 언젠가는 다 좋아질 거야
Moments living with your eyes half open

반만 바라보는 시선으로 살아온 순간들 속에서
You’ve been thinking about these changes

계속해서 변화하고 싶어 왔겠지
It’s all gonna work out

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야
It’s all gonna work out

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야
Someday

언젠가는

 

I think I’m gonna take some pills to fix my brain, I’ve tried it every other way

약이라도 먹어서 머릿속을 고쳐볼까 봐 다른 방법들도 많이 써봤는데
Some things you can’t fix yourself

나 스스로는 못 고치는 것도 있더라고
But it's sad that he’s doing the same thing over and over and life ain’t easy these days

하지만 사람은 같은 행동을 반복하기 마련이고 요즘 사는 게 정말 쉽지 않아
No, life ain’t easy these days
정말 살기 힘들다는 게 느껴져

 

 

Changes,

변화들은,
They might drive you half insane but it’s killing you to stay the same 

널 반쯤 미치게 할 수도 있지만 오히려 가만히 있는 건 널 망가뜨릴 거야
But it’s all going to work out, it’s all going to work out someday

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야, 언젠가는 다 좋아질 거야
Moments living with your eyes half open

반만 바라보는 시선으로 살아온 순간들 속에서
You’ve been thinking about these changes

계속해서 변화하고 싶어 왔겠지
It’s all gonna work out

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야
It’s all gonna work out

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야
Someday

언젠가는

 

Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah

 

 

Changes,

변화들은,
They might drive you half insane but it’s killing you to stay the same 

널 반쯤 미치게 할 수도 있지만 오히려 가만히 있는 건 널 망가뜨릴 거야
But it’s all going to work out, it’s all going to work out someday

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야, 언젠가는 다 좋아질 거야
Moments living with your eyes half open

반만 바라보는 시선으로 살아온 순간들 속에서
You’ve been thinking about these changes

계속해서 변화하고 싶어 왔겠지
It’s all gonna work out

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야
It’s all gonna work out

결국 모든 게 다 잘 풀릴 거야
Someday

언젠가는

 

 

 

 

 

get rid of : 면하다, 제거하다, 끝내다

probably :  아마

insane : 정신 이상의, 미친

work out :  운동하다, 잘 풀리다

pills : 알약, 보풀이 뭉치다

fix : 고정시키다. 정하다, 해결책

over and over : 반복해서